viernes, 20 de septiembre de 2013

El poema 15 de Neruda en 21 idiomas



A algun@s alumna@s les encantó la selección de poemas que trabajamos durante el segundo trimestre (Poema XV de Pablo Neruda, Masa de César Vallejo, El hombre imaginario de Nicanor Parra, Caminante no hay camino de Antonio Machado, Hagamos un trato de Mario Benedetti y Búsqueda de la poesía de Carlos Drummond de Andrade). Sin embargo, la mayoría de comentarios positivos fueron para Masa y para el Poema XV. A propósito del poema XV, comparto con uds una nota encontrada en BBC Mundo:

Adaptado de BBC Mundo

Pablo Neruda es uno de los poetas más traducidos del mundo. Premio Nobel de Literatura 1971, su obra es leída y recitada no sólo en su Chile natal y en América Latina, sino en muchísimos rincones de todos los continentes.
Gabriel García Márquez dijo de él que fue "el mejor poeta del siglo XX en cualquier idioma".
A 40 años de su muerte, ocurrida apenas 12 días después del golpe de Estado que derrocó a Salvador Allende, BBC Mundo les presenta el Poema 15, una de sus obras más conocidas, recitada en 21 de los idiomas en los que transmite el Servicio Mundial de la BBC.

No hay comentarios:

Publicar un comentario